22 Days, 20 Hours, 17 Minutes, 2 Seconds....

WE HAVE CROSSED THE ATLANTIC OCEAN...do I need to say anymore? This morning at 05.15.58 we crossed the finish line and about half an hour later we moored in the marina and were warm welcomed by friends, ARC crew, locals and champagne bottles. The crossing took us 22 Days, 20 Hours, 17 Minutes, 2 Seconds...

//: För vi har korsat Atlanten, för vi har korsat Atlanten, för vi har korsat Atlanten, fy fan vad vi är bra!

Fy fan vad vi är bra, fy fan vad vi är bra, för vi har korsat Atlanten, för vi har korsat Atlanten, för vi har korsat Atlaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanteeeeeen, fy fan vad vi är bra! ://

/First Mate

Posted in |

32 comments:

  1. Anonymous Says:

    Grattis flickor!
    Well done (som vi säger på krogen) < funny.
    Olle i Viken

  2. Stina Says:

    Grattis !!!! Ni är helt otroliga. Hoppas nu att ni får en trevlig och avkopplande julhelg !

    Kramar från Stina och Berne.

  3. Bodil Says:

    Bra jobbat tjejer, ni är helt otroliga. Njut nu av Karibien och ha en trevlig Jul och Nyårshelg.
    Snöiga hälsningar från Fam. Sandgren

  4. Asmodeane Says:

    Gratulationer! Ok, min Svensk är hemskt, jag ska fortsätt på Engelska:

    My most sincere congradulations! I've been following your blog for the past month or so, you girls have been an inspiration! I'm a sailor myself, living in Finland, and one day I'll follow your example! ;)

  5. Anonymous Says:

    Grattis tjejer !!!
    Jag är djupt imponerad över er bedrift att segla hela vägen till Karibien via Biscaya och Atlanten !

    Vi var förbi Las Galletas när ni låg där men missade er med en dag då vi landade på Teneriffa dagen före och lyckades inte på en gång få tag i en hyrbil och gasa dit för att önska er lycka till på er segling över the ocean!

    Hälsn Lars och Kaisa

  6. Anonymous Says:

    Grattis!. räknar man om tiden med LYS eller liknande? hälsningar Eva

  7. Anonymous Says:

    Grattis tjejer!!!
    Ni är helt otroliga, kan bara stämma in i sången //:För ni har korsat Atlanten…………fy fan vad NI är bra!://

    Ha det nu så skönt i Karibien!

    Kramar från Carina

  8. Per Martin Jensen Says:

    Tillykke til Jer - Det er super spændende at følge jer her på siden.
    Det har jeg gjort lige siden vi sejlede forbi hinanden i Limfjorden i sommers :-)

    Hilsen Per, Danmark

  9. Emma Says:

    GRAAAATTTIS! :D
    Grymt bra jobbat!

  10. Anonymous Says:

    Grattis! :) Härligt jobbat! Skönt att allt gått bra!

    Kram, Susanne

  11. Xavita Says:

    Grattis tjejer! Jag har följt er varje dag med stort intresse. Nästa höst är det min och min frus tur att anlöpa Karibien. Vore bra om ni kunde göra en sammanställning av era erfarenheter: Vad som funkat bra och mindre bra av segelsättning, segel, elektronik, navigation, väderrapporter, utrustning, mat, vakthållning m.m. Men ta det lugnt nu i början och bara njut!
    Hälsningar s/y Xavita

  12. Petter Says:

    Grattis!
    Hoppas att ni fick en härlig första natt i hamn.

  13. Anonymous Says:

    Stort Grattis! Vi följer er färd med stort intresse. Just nu håller vi på att färdigställa vår B31:a från just-76 :)för samma tur och ev vidare genom panama. Så det är verkligen spännande att se hur det går för er, och hur båten tar sig fram. Mvh Mie och Fredrik

  14. Anonymous Says:

    Grattis!
    Har varit spännande att få följa er seglats. Och fy f-n va ni är bra. Vill önska er God jul och Gott Nytt År. Önskar er också lycka till på er fortsatta färd.

    Ps. Ni glömmer väl inte bort att fira detta ordentligt
    Lasse

  15. Anonymous Says:

    Grattis till er insats. Vi höll koll på er under resan. Tyvärr kunde vi inte vänta på er. Vårt flyg gick i söndags.
    /Pelle på Thindra

  16. Anonymous Says:

    Hej tejer och ett stort grattis!

    Jag följer eran blogg och varje morgon när jag kommer till jobbet går jag in o kikar om ni lagt upp något nytt. Drömmer mig bort till gungande oceaner...

    Skoj att det har gått så bra hittills, många mil har ni seglat sedan ni lämnade Asperö.

    Hälsningar från Lottis storayster

  17. Anonymous Says:

    Hej Piger

    Jeg har nu fulgt jer siden i ankom til England, og hele vejen over the Ocean, Jeg er dybt imponeret over jeres bedrift, ikke det bare at sejle over Atlanten, men mere det kammeratskab og venne lag som i har udvist ombord. Men også at I er kommet over uden de store skader, det ville være rart hvis I kunne delagtigøre os andre om de ting som der har været et problem og dem som ikke har været det. Og ikke mindst kan I nu fejre at I ikke kom sidst, men håber så også at i får en en rigtig trevlig Jul og Godt Nytår derovre. Ny nu Karibien og forsæt med at skrive på jeres blog.

    Mange Hilsner
    Gert Sy-Grog

  18. Hasse B Says:

    Grattis, grattis!! Ska bli kul att följa er på vidare äventyr

  19. Anonymous Says:

    Ett stort grattis till bedriften. Verkligen bra gjort - har varit den bästa möjliga "adventskalendern" för cruisingsugna! Vore som en annan skribent säger intressant att framöver få en sammanfattning av era slutsater kring utrustning, båt m.m.
    God Jul och ett riktigt Gott Nytt År och tack för all inspiration!
    Kryssningssugen på ostkusten

  20. Harding E. Larsen Says: This comment has been removed by the author.
  21. Harding E. Larsen Says:

    Hej Piger,
    Tillykke med resultatet. En virkelig flot præstation af jer.
    Fortsat held og lykke fremover på jeres færd.
    Glædelig Jul og Godt Nytår til jer alle fra B-31 klubben.
    De bedste hilsner
    Harding

  22. anatoliy Says:

    Sofia! With hot greetings from St.-Petersburg, Russia. With excitement observed of your cruise. Good luck to you! Good rest on Caribbean Islands. Seven foots gerl's!!! Емilie!!! A separate congratulation, I as was born on May, 13th, only 1960 …. Good luck to you …. Good luck to crew … Good luck Cantare … …. To Russia at present, the Winter, snow..... Anatoliy

  23. Agneta Says:

    Jaa, fy fan va ni är bra. Superduktiga. Jättegrattis till en fin överfart. Ha de bra o många kramar från Agneta, JanÅke o Tina

  24. Hemlige mannen Says:

    Grattis tjejer, ni är grymma och ni vet det.

  25. Anonymous Says:

    GRATTIS! Snyggt jobbat, lycka till på den fortsatta resan. Fortsätter att kolla in det här.
    Ha det gött i jul och nyår, Michael

  26. Peter Says:

    Good job!

    I have some pictures of you from the start in Las Palmas. Let me know if you want them...? peter "at" prec.dk

  27. Anonymous Says:

    Congratulations!

    From Sweden with Love!

    /Björn & Ariana

  28. Anonymous Says:

    Lever ni? Har följt bloggen varje dag och måste säga att det känns lite snopet nu när ni verkar slutat blogga, man vill ju veta hur ni upplever att ha kommit fram till slut.

    Hoppas ni har det bra, god jul på er!

    /s

  29. Mormor Says:

    Hej Sofia. Grattis till lyckad överfart o vi önskar er en riktigt GOD JUL. Kram från mormor o morfar

  30. Anonymous Says:

    Härligt Tjejer!!!

    Jag gratulerar er till denna bragd.

    Med vintriga hälsningar

    Carl-Johan Tibendahl

  31. Micha Says:

    Congratulations to you ladies! After we had to give up our plan for our own crossing, we did follow your blog all the way across.
    We will keep our fingers crossed and wish you all the best for your future sailing plans.
    Always fair winds,
    Michael and Birgitta, S/Y SiriLuca (we met in Bayona)

  32. En av kadetterna från Lissabon Says:

    Gött jobbat!